This allurement is not abandoned to replica rolex accomplish the SIHH event, but a curated on a adventure calm with the associates of replica rolex uk the aggregation aBlogtoWatch attending at the new watches, to accommodated the aloft affluence watch industry replica watches uk executives, as able-bodied as added appearance that will be accomplished in the swiss fake watches advancing weeks.

UNITED KURDISTAN… » Old Saying

Old Saying

Kurdish culture consist of culture songs, poems, stories, old saying, puzzles and more.  Please free to add any of the above items in the designated list.

United Kurdistan Team
GOTNÊT MEZINA گوتنێت مه‌زنا

گوتنێت مه‌زنا نه‌خشێن به‌رانه‌
نانێ جه‌هی دخوت ترێت پیلای دكه‌ت
نانێ خو بخو بئاڤێ مننه‌تا خه‌لكی پاڤێ
نانێ مروڤی به‌لا سه‌رێ مروڤی
نانێ نه‌مردا نه‌خو دا بێ قه‌در نه‌بی
ناڤه‌ك گران گونده‌ك وێڕان
نفرین ژارن ل خودانی دبارن
نه‌ ب ده‌ستا بده‌ نه‌ ب لنگا لدیڤ كه‌ڤه‌
نه‌ بێژیێ مه‌رحه‌با نه‌كو دێ رێنێن سه‌ر كوركو عه‌با
نه‌ شیش نه‌ كباب
نه‌ كچ واره‌ نه‌ خوخ داره‌
نه‌ كه‌رو دل كه‌سه‌رو
نه‌ گری بو نه‌ختی بگره‌ بو ته‌ختی
نه‌ گری نه‌ لورینه‌ كچ مالێت خه‌لیكنه‌ ده‌یباب پالێت پیشینه‌
نه‌ گرین بو لاڤا بگرین بو چاڤا‌
نه‌ ل پرێ دهێت نه‌ ل بازێ دهێت‌
نه‌بیینی زه‌حمه‌تێ نابینی له‌زه‌تێ
نه‌خاری ب سمبێلا ڤه‌ مایی
نه‌ختێ به‌ری بیكێ ناهێت پشتی بیكێ ناهێت
نه‌ختێ گران مال وێران
نه‌دزانی ده‌واتێ بكه‌ت گوتی عه‌ردێ خاره‌
نه‌ده‌ ئاڤێت گران دا ته‌ نه‌به‌ت
نه‌هه‌می ژن ژنن نه‌همی مێر مێرن دیوار ب كونن دیكل بگونن
نیسكه‌ نه‌به‌ره‌ نه‌ پشته‌
نیشانا بارانێ بایه‌ و نیشانا مرنێ تایه‌
نیهاتن كه‌ڤن خه‌لاتن
پاله‌ ل پاله‌ بژاری هند نه‌كر هندی خاری
پیچه‌كێ بخوینه‌ گه‌له‌كمێ بزانه‌
پاریێ مه‌زن ل حه‌فكێدا ناچیته‌ خار‌
پاشا هه‌ر دێ حه‌وجه‌بیته‌ ماشا
پاله‌ قه‌لسه‌ هجه‌ت داسه‌
پشتی هه‌ر سه‌رڤه‌ره‌زایییه‌كی نشێڤیه‌كه‌
په‌رداغه‌كا ژه‌هرێ نه‌ په‌رداغه‌كا قه‌هرێ
پیچه‌كێ نه‌ده‌ بگه‌له‌كێ
پیره‌كێ پاڤێ خوشیا جانه‌كێ پاڤێ نه‌خوشیا دێ بینی عه‌جێبیا
تا به‌رێ ده‌ستی ره‌ش نه‌بیت ته‌ما ده‌ڤی خوش نابیت
تبلێت ده‌ستا وه‌ك ئێك نین
قه‌سا بكره‌ به‌لێ نه‌فروشه‌
قیژ قیژا مریشكێ خوشتره‌ ژ زرزرا حێشترێ
قسا منێ به‌ر كوچكێ منێ
قه‌سێت شه‌ڤێ روژا نه‌ ئێكن
قه‌لێ گوته‌ قه‌لێ رویێ من ژ یێ ته‌ سپیتره‌
قوین فره‌هـ به‌ عه‌مر درێژ به‌
قوینا فێر بوو ترا و ده‌ڤێ فێر بوو ڤرا چێنابیت هه‌تا گورێ كورا
قوینا مریا یابدوشاڤه‌
روژدچیت به‌لا ناچیت
رویێ ره‌ش نه‌حه‌وجه‌یه‌ ته‌نیێ لێ بده‌ی
رابو حه‌ییا بیكا ناهێت خه‌وا بچیكا
راست و دروستی خارو و شكه‌ستی
راستی دناڤ ئاگریدا ناهێته‌ سوتن
راستی رێكا خودێ یه
گوتنێت مه‌زنا نه‌خشێن به‌رانه‌
ئه‌گه‌ر كتكێ ته‌نگاڤ كه‌ی دێ خو لناڤ ڤاڤێت شێری ده‌دت
ئه‌گه‌ر گرمێ دارێ ژ داری نه‌بیت فه‌نا بونا دارێ نینه‌
ئه‌گه‌ر گورگ دخه‌ما بارانێ با دا كورته‌كی كه‌ته‌ به‌خو
ئه‌مانه‌ت هه‌لامه‌ت
ئه‌مره‌ بمره‌
ئه‌و تشتێ چوو به‌حس نه‌كه‌
ئه‌و خه‌م بو وێ ده‌می
ئه‌و رێكا تو لێ هاتی وێ رێكێ لێ نه‌هێڤه‌
ئه‌و ساله‌ به‌لێ نه‌ئه‌و بهاره‌
ئه‌و سه‌رێ لبه‌رمنه‌تا ، بلا بچیته‌ زیاره‌تا
ئه‌و كه‌سی دل لێ ته‌نگ بوو ئه‌زمانێ وی دێ درێژبیت
ئه‌و كه‌سێ بچیته‌ ماسیا دێ قویت لێ ته‌ر بیت
ئه‌و گرێیا بده‌سته‌ ڤه‌نه‌بیت دێ بددانا ڤه‌بیت
ئه‌و ماهینا بێ لغاف قاتلا سه‌رێ مروڤی یه‌
ئه‌و واره‌ به‌لێ نه‌ ئه‌و بهاره‌
ئه‌وا لبه‌راهیا بیكێ نه‌هێت لدوماهیێ ناهێت
ئه‌وێ بسه‌ری رێڤه‌نه‌چیت قه‌درێ پیا نزانیت
ئه‌وێ خه‌ما بخوت خه‌م دێ وی خون
ئه‌وێ دخازیت ریه‌ك ره‌شه‌ ئه‌وێ نه‌ده‌ت هه‌ردوو ره‌شن
ئه‌وێ گوت و كر مێره‌ ، ئه‌وێ نوگوت و كر شێره‌ ، ئه‌وێ گوت و نه‌كر كه‌رێ نێڕه‌
ئه‌وێ گوهێ خو نه‌ده‌ته‌ مه‌زنا دێ لێ هێن شاخێت بزنا
ئه‌وێ نه‌كه‌ت ناخوت
ئه‌ڤ هه‌ڤیره‌ گه‌له‌ك ئاڤێ ڤه‌دخوت
ئه‌ڤرو بوته‌ سوباهی لسه‌ر ته‌
ئه‌ڤرو دنیایه‌ سوباهی قیامه‌ته‌
ئه‌ڤرو نه‌ده‌ ب سوباهی
ئه‌ڤینیێ جوانی نه‌ڤێت زكی برسی كاده‌ نه‌ڤێت خه‌وا شرین بالگ نه‌ڤێت
ئێشا ل هه‌ڤالی تیر ل كه‌ندالی
ئێك نه‌دشیا ئێكی گوتێ دوو دوو وه‌رنه‌ من
ئێكی نان نه‌بوو بخوت پیڤاز دخار و دگوت دا دلێ من ڤه‌بیت
به‌حر بده‌ڤێ سه‌ی پیس نابیت
به‌ره‌ڤان لبه‌ر پیا دچیت
بتنێ ل هه‌ڤالێ خراپ باشتره‌
بیك بێ زمان بوو خه‌سی بێ ئیمان بوو
ب پڤه‌كێ ئاگر هه‌ل نابیت
ب ته‌ماشا نابیته‌ پاشا
ب جحێلێ نه‌كر بپیری فایده‌ نه‌كر
ب وه‌ریسێ خه‌لكی نه‌چه‌ كه‌ڤرا
باب مری خه‌و دهێت زك برشی خه‌و ناهێت
باب و كورێ شه‌ر كر خه‌لكی باوه‌ر كر
بابێ كچا سولتانه‌
باشیێ بكه‌ و د ئاڤێ به‌رده‌
بالیفكا من یا دره‌ به‌لێ ل مننه‌تا خه‌لكی چێتره‌
بانه‌كه‌ و باگوردانه‌كه‌
بانێ نه‌گێرای دێ هه‌ر دلوپا كه‌ت
ببه‌ شڤان نه‌به‌ گاڤان
بچاڤه‌كی نه‌ڤێم من تو بدووا نه‌ڤێی
بچن هزار سالا خارزا سه‌ر دده‌نه‌ خالا
بخو به‌رانی ناگریت جهێ نانێ
بخو به‌ریه‌كا ره‌ش بكه‌ خه‌وه‌ا خوش
گوتنێت مه‌زنا نه‌خشێن به‌رانه‌
بخو لمالا جی بنڤه‌ لمالا فه‌له‌یی
بخوزیا كه‌س ناگه‌هیته‌ جوتێ كه‌زیا
بده‌ستا بده‌ بپیا لێ بگره‌
برا برایه‌ بازار جودایه‌
بگره‌ علمێ مه‌لایی نه‌گره‌ فعلێن مه‌لایی
بلا ئه‌ز خارنا شێرا بم نه‌كو نێچیرێ ریڤیا بم
بلا بێژنه‌ته‌ هار نه‌بێژنه‌ته‌ ژار
بلا دان بیت ل هه‌مبان بیت
بلا كچ بیت بلا پیر بیت
بلا مرن هه‌با پیر نه‌با
بلا مروڤ مریێ دایكێ بین نه‌كو یێ ژن بابێ بیت
بلا یێ بێ مال بی نه‌م یێ خال بی
بلنه‌كه‌گی خراپ دكه‌ت گونده‌كی
بلیلا بن گوهێ گایه‌
بهار بگوله‌كێ ناهێت
بهار گوله‌ ئه‌سل دله‌
بهاره‌ مارێ هاره‌
بهارێ به‌فر هات هه‌تا گوهێ دارێ نه‌ما هه‌تا ئێڤارێ
بهارێ خو ته‌ر نه‌كه‌ زڤستانێ خو گیرو نه‌كه‌
به‌حشت یا لبن پێت دایی وبابا
به‌ر لجهی خو یێ بقه‌دره‌
به‌رخ هه‌ر لناڤ كوزێ نابیت
به‌ری هه‌وارێ پڤكه‌ گراگێ
به‌ریك ژ لای ته‌نگ د دریێت
به‌ریكا من برایێ منه‌
به‌رێ گران ل جهێ خو یێ گرانه‌
به‌فر ساراتیا خو ناهێلێت
به‌فر ل چیایێت بلند دهێت
به‌فرا گولین،هرچا نرین،مێرێ گه‌فین ، ل هه‌ر سێكا نه‌ترسه‌
به‌لالیسك نه‌ بهاره‌ خوخ نه‌چ داره‌ كچ نه‌شینواره‌ چنا ب مێڕ نه‌چ یاره‌
به‌نی دكه‌ت ته‌كبیرا خودێ دكه‌ت ته‌قدیرا
به‌نیشتی ده‌ڤی یه‌
بو خارنێ جه‌نجه‌رن بو كرنی نێره‌ كه‌رن
بو قه‌ده‌رێ هه‌رنه‌ ئه‌گه‌رێ
بهه‌جه‌تا سه‌لكێ خو گه‌هانده‌ كوتلكێ
بیانی بدێ گوشتێ گیانی هه‌ر دێ بیه‌ په‌شێمانی
بیرا بده‌رزیێ یه‌
بیرێ بده‌رزیكێ نه‌ كوله‌
بیكا مالێ مه‌ ئینا بله‌ز و به‌ز سفكا مالێ هه‌ر بومه‌ ئه‌ز
بیكا مه‌تێ كه‌فته‌ له‌زه‌تێ
بیكی ل گه‌لته‌مه‌ خه‌سیێ ته‌ گولێ بیت
بینه‌ كچا چل سالی نه‌ئینه‌ژنا بیست سالی
بێ پیره‌كێ نه‌چه‌ دیوانا میره‌كی
بێ حم حم چ نابیت
بێ دایك ژاردبم بێ باب هاردبم
بێ نه‌ختی بێ به‌ختی
بێ هه‌ڤال نه‌چه‌ رێكا
بێژن دیر هه‌ره‌ سه‌لامه‌ت وه‌ره‌
چ بچینی دێ وی دری
بارێ ل خو مه‌زنتر نه‌ هه‌لگره
گوتنێت مه‌زنا نه‌خشێن به‌رانه‌
چ خانی بێ مشك نین
چ جارا ل كێراتا گاریته‌ چێ نابن
چه‌ند ئاڤ دناڤ گومێ دا بمینت دێ بێهنا گه‌نی لێ هێت
چ هاته‌ به‌رته‌ یێ رازیبه‌
چ دار نین بای نه‌ هه‌ژاندی
چل روژ پشتی چلا مالێ ببه‌ سه‌رێ ملا‌
چاڤێت ره‌ش نه‌حه‌وجه‌یی كلینه‌
چ تشت مروڤی به‌رزه‌ ناكه‌ن بتنێ مرن نه‌بیت
چ ته‌یر دبێ هێلین نابن
چ جارا مروڤێ خو نه‌ده‌ بیێ بیانی
چ دل بێ مراد نینن
چ دل دبێ مراد نین
چ ده‌رگه‌هـ دبێ كلیل نین
چ روژا باران زفستانه‌
چ ریبار دبێ كانی نابن
چ ژن ب دوو مێڕ نابن
چ ژه‌هرێت بێ ده‌رمان نین
چ شول نین بسه‌رئێك ڤه‌ نابن
چ عه‌رد ژ مالا مروڤی خوشترنینه‌
چ گوتن نینه‌ بێ گریار
چ گیا د بێ گول نابن
چ نه‌مایه‌ مه‌زنا نه‌گوتی
چ وار دووێ خودان نینن
چاكی سه‌رێ خودای شكێنیت
چاڤ دنڤن به‌لێ یێت ئه‌فیندارا نانڤن
چاڤ لده‌را خولیا سه‌را
چه‌ند بكه‌یی بو بیانی دوماهیك په‌شێمانی
چه‌ند شه‌ڤ تاری بیت نه‌شێت روناهیا شه‌مالكه‌كێ بڤه‌مرینت
چه‌ند مروڤ خو بشكێنت دێ بسه‌ر كه‌ڤیت
چه‌ند مروڤ یێ زانا بیت یێت ل مروڤی زاناتر هه‌نه
چه‌ند مێڕ چاك بی ژته‌ چاكتر هه‌نه‌
چه‌ند هزرا ژیانا خو دكه‌یی هندا ل مرنا خو بكه‌
چومه‌ گونده‌كێ نه‌نیسا من ترێت خو كرنه‌ كراس‌
چیا بچیا ناكه‌ڤن به‌لێ چاڤ بچاڤا دكه‌ڤن
چیایێت بلند نزم نابن
چیچك خو بده‌حلاڤه‌ دگریت
چێ دبن جهێ خه‌نجه‌را چێ نابن جهێ خه‌به‌را
چێچكێ ئه‌ڤ ساله‌ دگوته‌ یێ پار ئه‌ز چیتر ژ ته‌ ویچه‌ ویچێ دزانم
چێی ل به‌رچاڤانه‌ لبه‌ر دلا نینه‌
حه‌تا به‌رێ ده‌ستی ره‌ش نه‌بیت تاما ده‌ڤی خوش نابیت
حه‌تا تارێ نه‌بینی خوشیێ نابینی
دار هه‌كه‌ یا خرش نه‌بیت ناهیته‌ برین
دل پر نابیت چاڤ تێر نابیت
ده‌نگێ دهولێ دویرێ خوشه‌
دنیا دێ هژیێت به‌لێ نا رژیێت

دووكه‌ر گهاره‌نه‌كن دوو فه‌له‌ كاروانه‌كن دوو ژن دیوانه‌كن

دوماهیا شه‌ری هه‌ر پێك هاتنه‌

دزی هه‌ر دزی چ هیك یان گایه‌ك بت

قه‌سا خوش بهارا دلانه‌

د بێژن به‌س ناپێژن

One Comment to “Old Saying”

  1. Peyman says:

    Her berek li cihê xu yê bi qedre.
    Hîvya dera xulya sera.
    Siyarê bi hîvya xelkîve her yê peyaye.
    Ez çîya tu çîya gulik ma bê gîya.

Leave your Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>

Blue Taste Theme created by Jabox
Content Protected Using Blog Protector Plugin By: Make Money.